Version du 11 mars 2012 à 07:41

Les chiffres de 1 à 9

les chiffres de 1 à 9 sont comme dans toutes les langues, une bases pour connaître les nombres.

• 1:aan
• 2:zëit
• 3:dròt
• 4:wïch
• 5:sünf
• 6:zäv
• 7:sövre
• 8:ärrt
• 9:neent

Les nombres de 10 à 19

Contrairement au français, 17,18 et 19 ne sont pas des composés de 10 mais des composés (avec 13,14,15) de leur chiffre départ

• 10:Sën
• 11:Elëf
• 12:zwiälen
• 13:drecht
• 14:Wëilch
• 15:Zünj
• 16:Säden
• 17:Cäffre
• 18:Ëartt
• 19:Näch

Les nombres de 20 à 99

Pour former un nombre il suffit de prendre le chiffres de départ et d'y rajouter la dizaine correspondante Ex : 28/ 8=ärrt; 20=zwend ce qui donne ärrtzwend

• 20:zwend
• 30:drak
• 40:vrírt
• 50:Fùnv
• 60:zek
• 70: sölfe
• 80:Aezew
• 90:Nónvev

Les centaines

Pour former une centaine, il suffit de coller le chiffre au suffixe "zet" Ex: 200 donnera zëitzet

Pour former 238:

• Je met les centaines : Zëitzet
• un trait d'union "-"
• Puis les unités et les dizaines : äartdrak
  

=>Zëitzet-äartdrak

Les milliers, millions et milliards

même chose que pour les centaines:

• Suffixe des milliers : Tozent
• Suffixe des millions : Mëllon
• Suffixe des milliards : Zevard

Attention : pour un nombre au dessus de 9 on met un tiret entre le bombre et mille,millions, milliard Ex : 24 000 => wïchzwend-tozent

Ex : 2 340 345 (Deux millions trois cent quarante mille trois cent quarant cinq) donnera en Mayen:
Zëitmëllon dròtzet-tozent dròtzet äartvrít