Houdois (langue) : Différence entre versions

Version actuelle en date du 25 mai 2017 à 17:05

Houdois Houdertaal
Etats	Plaines de l'Avalon Hudson-Rétanie Lewsland Grandes Plaines Queens Thoulak
Nb. de locuteurs	A définir
Typologie	SVO
Classification par familles
A définir	langues indo-européennes langues germaniques langues germaniques occidentales groupe germano-néerlandais bas-allemand bas-francique néerlandais houdois
Statut
Officiel	Plaines de l'Avalon Hudson-Rétanie Grandes Plaines
Minoritaire	Lewsland Queens Thoulak
Échantillon
Article premier de la déclaration universelle des droits de l'hommme en houdois Al mense worde vrij en gelijk in vaardigheit 'n rechte geboorent. Zijs zijn begiftigd met verstaand en geweeten, en behooren zicht jeegeens elkaandert in un geest vin broederschap te gedraagen.

Le houdois (Houdertaal) est une langue germanique principalement parlée dans le Nord de Simland (Plaines de l'Avalon, Hudson-Rétanie et Grandes Plaines ainsi que par des minorités au Lewsland et au Queens.

Le houdois est le nom donné au néerlandais parlé à Simland.

Le houdois fait partie du bas-allemand, il est issu plus précisément d'une synthèse de dialectes du bas-francique, notamment du hollandais et du brabançon. Il se distingue de l'allemand standard entre autres par l'absence de la seconde mutation consonantique, l'abandon du système de déclinaisons, et la souplesse de l'ordre de mots. Ces caractéristiques morphologiques et grammaticales, certains aspects lexicaux, dont les pronoms personnels, ainsi que beaucoup de mots de son vocabulaire offrent de nombreuses similitudes avec les autres dialectes du groupe bas-allemand, mais aussi avec les langues frisonnes et l'anglais. L langue diffère du néerlandais standard car les voyelles sont plus accentuées ainsi que dans les terminaisons des groupes verbaux.

Portail du Grand-Duché des Plaines de l'Avalon          Portail de la Fédération Simlandaise

	Ceci est une page du Portail culturel et scientifique
Découvrez les institutions culturelles, scientifiques et éducative de Simland.