Le mayen est une langue originaire du Mao, et datant de bien avant du 16è siècle et du colonialisme. Cette langue n'est parlé désormais qu'au Mao, et en tant que langue mineure dans les états voisins.