Neuchâtel : Différence entre versions

Un article de WikiSimland 3.0.
Aller à : navigation, rechercher
(Patrimoine)
(Administration)
 
(31 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 11: Ligne 11:
 
| <font color=#0377f9>'''État'''</font color> || align="center" | [[Whamphalie]] [[Fichier:Nouvodrapo.png|15px]]
 
| <font color=#0377f9>'''État'''</font color> || align="center" | [[Whamphalie]] [[Fichier:Nouvodrapo.png|15px]]
 
|-
 
|-
| <font color=#0377f9>'''Canton'''</font color> || align="center" | '''Oranie''' [[Fichier:Nouvodrapeauprovinceoranie.png|15px]]  
+
| <font color=#0377f9>'''Canton'''</font color> || align="center" | [[Canton d'Oranie]] [[Fichier:Nouvodrapeauprovinceoranie.png|15px]]  
 
|-
 
|-
 
| <font color=#0377f9>'''District'''</font color> || align="center" | '''Adiggio''' (chef-lieu)   
 
| <font color=#0377f9>'''District'''</font color> || align="center" | '''Adiggio''' (chef-lieu)   
Ligne 17: Ligne 17:
 
| <font color=#0377f9>'''Code postal'''</font color> || align="center" | '''10100'''
 
| <font color=#0377f9>'''Code postal'''</font color> || align="center" | '''10100'''
 
|-
 
|-
| <font color=#0377f9>'''Langue(s) pratiquée(s)'''</font color> || align="center" | Italien - Allemand
+
| <font color=#0377f9>'''Langue(s) pratiquée(s)'''</font color> || align="center" | Allemand - Italien
 
|-
 
|-
 
| <font color=#0377f9>'''Maire'''</font color> || align="center" | Marc Marcangelli - '''Union Socialiste''' ([[Roxboro]])  
 
| <font color=#0377f9>'''Maire'''</font color> || align="center" | Marc Marcangelli - '''Union Socialiste''' ([[Roxboro]])  
Ligne 23: Ligne 23:
 
| <font color=#0377f9>'''Intercommunalité'''</font color> || align="center" | '''CC Pays de Méander''' [[Fichier:LogocomagloNEUCHATEL.png|50px]]
 
| <font color=#0377f9>'''Intercommunalité'''</font color> || align="center" | '''CC Pays de Méander''' [[Fichier:LogocomagloNEUCHATEL.png|50px]]
 
|-
 
|-
|<font color=#0377f9>'''Villes jumelées'''</font color>|| align="center" align="center" style="font-size: 90%;" | '''Lecco, ITA''' <br> '''Como, ITA''' <br> '''Bari, ITA'''
+
|<font color=#0377f9>'''Villes jumelées'''</font color>|| align="center" align="center" style="font-size: 90%;" | '''Altenkirchen, ALL''' <br> '''Como, ITA''' <br> '''Bari, ITA'''
 
|-
 
|-
 
| <font color=#0377f9>'''Site web'''</font color> || align="center" | [http://www.simland.biz/forum/viewtopic.php?t=16686 Topic de la ville]
 
| <font color=#0377f9>'''Site web'''</font color> || align="center" | [http://www.simland.biz/forum/viewtopic.php?t=16686 Topic de la ville]
Ligne 29: Ligne 29:
 
! colspan="2" align="center" valign="middle" height="20" style="font-weight: bold; font-size: 1em; background: #183152; color: #ffffff" | <font size="2">'''Démographie'''
 
! colspan="2" align="center" valign="middle" height="20" style="font-weight: bold; font-size: 1em; background: #183152; color: #ffffff" | <font size="2">'''Démographie'''
 
|-
 
|-
|<font color=#0377f9>'''Population'''</font color>|| align="center" | '''50.623''' hab.
+
|<font color=#0377f9>'''Population'''</font color>|| align="center" | '''12.031''' hab.
 
|-
 
|-
|<font color=#0377f9>'''Aire urbaine'''</font color>|| align="center" | '''135.671''' hab.
+
|<font color=#0377f9>'''Aire urbaine'''</font color>|| align="center" | '''42.810''' hab.
 
|-
 
|-
|<font color=#0377f9>'''Densité'''</font color> || align="center" | '''1009.4''' hab. au km²
+
|<font color=#0377f9>'''Densité'''</font color> || align="center" | '''239,9''' hab. au km²
 
|-
 
|-
 
|<font color=#0377f9>'''Gentillé'''</font color> || align="center" | '''châtelinois''', '''châtelinoise'''
 
|<font color=#0377f9>'''Gentillé'''</font color> || align="center" | '''châtelinois''', '''châtelinoise'''
Ligne 39: Ligne 39:
 
! colspan="2" align="center" valign="middle" height="20" style="font-weight: bold; font-size: 1em; background: #183152; color: #ffffff" | <font size="2">'''Economie'''</font size>
 
! colspan="2" align="center" valign="middle" height="20" style="font-weight: bold; font-size: 1em; background: #183152; color: #ffffff" | <font size="2">'''Economie'''</font size>
 
|-
 
|-
|<font color=#0377f9>'''Budget 2016'''</font color> || align="center" | '''16.300.000'''  
+
|<font color=#0377f9>'''Budget 2016'''</font color> || align="center" | '''16.000.000'''  
 
|-
 
|-
|<font color=#0377f9>'''PIB'''</font color> || align="center" | '''33.771''' net/hab.
+
|<font color=#0377f9>'''PIB'''</font color> || align="center" | '''35.771''' net/hab.
 
|-
 
|-
|<font color=#0377f9>'''Taux de chômage'''</font color> || align="center" | '''9,7%'''
+
|<font color=#0377f9>'''Taux de chômage'''</font color> || align="center" | '''11,0%'''
 
|-
 
|-
 
|<font color=#0377f9>'''Université'''</font color> || align="center" | '''Université d'Etat de Whamphalie'''  
 
|<font color=#0377f9>'''Université'''</font color> || align="center" | '''Université d'Etat de Whamphalie'''  
Ligne 60: Ligne 60:
 
|}
 
|}
  
'''Neuchâtel est une commune simlandaise de [[Whamphalie]], située dans le canton de l'Oranie.''' <br>
+
'''Neuchâtel est une commune simlandaise de [[Whamphalie]], située dans le [[Canton d'Oranie]].''' <br>
 
'''Ville lugaire située sur les rives du lac de Neuchâtel, elle profite de sa proximité avec la Russie pour développer les échanges commerciaux avec son voisin jouant ainsi un rôle majeur de plaque tournante d'entrées et de sorties de marchandises en [[Whamphalie]]; elle est au coeur d'une agglomération de 50.000 habitants qui offrent quelque unes des plus belles plages de l'Oranie.'''<br>
 
'''Ville lugaire située sur les rives du lac de Neuchâtel, elle profite de sa proximité avec la Russie pour développer les échanges commerciaux avec son voisin jouant ainsi un rôle majeur de plaque tournante d'entrées et de sorties de marchandises en [[Whamphalie]]; elle est au coeur d'une agglomération de 50.000 habitants qui offrent quelque unes des plus belles plages de l'Oranie.'''<br>
'''Avec plus de 11.000 habitants au 1er mars 2016, c'est la huitième ville de [[Whamphalie]].'''
+
'''Avec plus de 12.000 habitants au 1er mars 2017, c'est la sixième ville de [[Whamphalie]].'''
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122173.png|thumb|right|390px|'''Vue aérienne de Neuchâtel''']]
+
[[Fichier:NEUCHATEL-26 sept., 561499600082.png|thumb|right|430px|'''Vue aérienne de Neuchâtel''']]
  
  
 
==Géographie==
 
==Géographie==
 
=== Situation ===
 
=== Situation ===
'''Neuchâtel''' est située sur l'embouchure du fleuve Méander, sur la rive est du lac de Belzane,  à une altitude moyenne de 515 mètres, à 100 kms à l'ouest de [[Logano]], et 35 kms au nord de la frontière russe.
+
'''Neuchâtel''' est située sur l'embouchure du fleuve '''Méander''', sur la rive est du '''lac de Neuchâtel''',  à une altitude moyenne de 515 mètres, à 100 kms à l'ouest de [[Logano]], et 35 kms au nord de la frontière russe.
  
 
=== Climat ===
 
=== Climat ===
'''Neuchâtel''' est sous l'influence d'un climat continental normal, les hivers y sont rigoureux avec de fortes précipitations neigeuses, les étés chauds et orageux; la proximité du ''lac d'Orania'' tend à adoucir les demi-saisons souvent fraiches ailleurs dans la région et la proximité immédiate des ''Rocheuses'' fait barrage aux précipitations venues de l'ouest. <br>  
+
'''Neuchâtel''' est sous l'influence d'un climat continental normal, les hivers y sont rigoureux avec de fortes précipitations neigeuses, les étés chauds et orageux; la proximité du ''lac d'Oranie'' tend à adoucir les demi-saisons souvent fraiches ailleurs dans la région et la proximité immédiate des ''Rocheuses'' fait barrage aux précipitations venues de l'ouest. <br>  
 
La ville connait un taux d'ensoleillement comparable au nord de la [[Méridionie]] qui à encourager le développement d'une végétation de type méditerranéenne.
 
La ville connait un taux d'ensoleillement comparable au nord de la [[Méridionie]] qui à encourager le développement d'une végétation de type méditerranéenne.
  
Ligne 192: Ligne 192:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Fichier:LOCARNO-18 oct., 411474100053.png|la pointe Santa-Cruz
+
Fichier:LOCARNO-18 oct., 411474100053.png|la pointe Callisto
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122095.png|embarcadère
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122095.png|embarcadère
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122150.png|centre ville
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122150.png|centre ville
Ligne 220: Ligne 220:
 
*'''Transports maritimes'''
 
*'''Transports maritimes'''
 
'''Neuchâtel''' est reliée par plusieurs compagnies maritimes aux autres villes maritimes voisines comme [[Logano]] ou [[Coire]] depuis son embarcadère. <br>
 
'''Neuchâtel''' est reliée par plusieurs compagnies maritimes aux autres villes maritimes voisines comme [[Logano]] ou [[Coire]] depuis son embarcadère. <br>
 +
 +
 +
  
 
==Démographie==
 
==Démographie==
 
[[Fichier:Oranie,WH-1474099861.png|350px|thumb|right|'''l'aire urbaine de Neuchâtel''']]
 
[[Fichier:Oranie,WH-1474099861.png|350px|thumb|right|'''l'aire urbaine de Neuchâtel''']]
[[Fichier:CommunesaireurbaineNEUCHATEL.png|350px|thumb|right|'''les quinze communes de l'aire urbaine''']]
+
[[Fichier:CommunesaireurbaineNEUCHATEL2.png|350px|thumb|right|'''les quinze communes de l'aire urbaine''']]
 +
[[Fichier:Evolutionpopaireurbaineneuchatel.png|350px|thumb|left|'''Evolution de la population de l'aire urbaine''']]
 
* '''Ville intra-muros'''
 
* '''Ville intra-muros'''
 
'''Neuchâtel''' est peuplée depuis le 1° siècle et sa population a évolué positivement depuis; aucune grande vague d'immigration n'a permis qu'elle atteigne aujourd'hui une population importante, mais de petites arrivées successives, toujours plus importantes que les départs ont soutenu une démographie positive ceci dit très relative depuis plusieurs années ou le tassement de la population semble se confirmer.<br>
 
'''Neuchâtel''' est peuplée depuis le 1° siècle et sa population a évolué positivement depuis; aucune grande vague d'immigration n'a permis qu'elle atteigne aujourd'hui une population importante, mais de petites arrivées successives, toujours plus importantes que les départs ont soutenu une démographie positive ceci dit très relative depuis plusieurs années ou le tassement de la population semble se confirmer.<br>
En janvier 2016, '''Neufchâtel''' est la huitième ville de [[Whamphalie]].
+
En mars 2017, '''Neufchâtel''' est la sixième ville-membre de [[Whamphalie]].
  
Au 1er janvier 2016, '''Neuchâtel''' compte '''11.600''' habitants, soit une hausse de 4,9% par rapport à l'étude précédente. <br>
+
Au 1er mars 2017, '''Neuchâtel''' compte '''12.031''' habitants, soit une baisse de 7,9% par rapport à janvier 2016. <br>
'''Neuchâtel''' forme avec les communes voisines une aire urbaine de plus de 50.000 habitants. <br>
+
'''Neuchâtel''' forme avec les communes voisines une aire urbaine de plus de 42.000 habitants. <br>
'' (source : ville de Neuchâtel - nb : derniers chiffres : population légale recensement décembre 2015 entré en vigueur au 1er janvier 2016 )''  
+
'' (source : ville de Neuchâtel - nb : derniers chiffres : population légale recensement janvier 2017 entré en vigueur au 1er mars 2017 )''  
  
 
* '''Aire urbaine'''
 
* '''Aire urbaine'''
L'aire urbaine s'étire sur la rive est du Méander de nord en sud depuis '''Neuchâtel'''. Elle couvre quinze communes et regroupe environ 50.000 habitants.  
+
L'aire urbaine s'étire sur la rive est du '''Méander''' de nord en sud depuis '''Neuchâtel'''. Elle couvre quinze communes et regroupe 42.810 habitants.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
  
{| class="wikitable centre" style="font-size:90%;"
 
! colspan="18" style="text-align:center;"| Evolution de la population des communes de l'aire urbaine de Neufchâtel
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080" height="17" | communes
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | décembre 2015
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | décembre 2014
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | NEUCHATEL
 
|| <center>'''50.623'''</center>
 
|| <center>'''48.143'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Porto-Torres
 
|| <center>'''26.220'''</center>
 
|| <center>'''26.814'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Le Bolo
 
|| <center>'''8.066'''</center>
 
|| <center>'''8.771'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Santa-Magdalena
 
|| <center>'''5.112'''</center>
 
|| <center>'''4.889'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Solda
 
|| <center>'''4.244'''</center>
 
|| <center>'''3.625'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Ponte di Legno
 
|| <center>'''3.122'''</center>
 
|| <center>'''2.774'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Santa-Gertrude
 
|| <center>'''2.978'''</center>
 
|| <center>'''2.956'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Milano
 
|| <center>'''1.845'''</center>
 
|| <center>'''1.900'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | San-Callisto
 
|| <center>'''1.071'''</center>
 
|| <center>'''1.112'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | San-Remo
 
|| <center>'''1.017'''</center>
 
|| <center>'''998'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Torello
 
|| <center>'''977'''</center>
 
|| <center>'''911'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Andalo
 
|| <center>'''865'''</center>
 
|| <center>'''856'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | San-Antonio
 
|| <center>'''624'''</center>
 
|| <center>'''665'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Adaggio
 
|| <center>'''604'''</center>
 
|| <center>'''640'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Rimini
 
|| <center>'''488'''</center>
 
|| <center>'''515'''</center>
 
|-
 
! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | TOTAL
 
|| <center>'''135.671'''</center>
 
|| <center>'''128.888'''</center>
 
|-
 
|}
 
  
 
==Administration==
 
==Administration==
[[Fichier:Oranie2.png|thumb|right|200px|'''Neuchâtel en Oranie''']]
+
[[Fichier:Oranieadministrative.png|thumb|right|200px|'''Neuchâtel en Oranie''']]
 
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474128445.png|thumb|right|200px|'''Hôtel de ville''']]
 
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474128445.png|thumb|right|200px|'''Hôtel de ville''']]
 
[[Fichier:Marcmarcangelli2016.png|thumb|right|200px|'''le député-maire <br> Marc Marcangelli''']]
 
[[Fichier:Marcmarcangelli2016.png|thumb|right|200px|'''le député-maire <br> Marc Marcangelli''']]
Ligne 315: Ligne 275:
 
===Statut===
 
===Statut===
 
'''Neuchâtel''' est depuis octobre 2015 le chef lieu du district de l'Adiggio et est découpée en deux circonscriptions. <br>
 
'''Neuchâtel''' est depuis octobre 2015 le chef lieu du district de l'Adiggio et est découpée en deux circonscriptions. <br>
C'est tout d'abord une ville, de quelques 50.000 habitants avec à sa tête un maire et un conseil municipal élu chaque année, soit un nombre de trente-six conseillers, chargés des affaires courantes. <br>
+
C'est tout d'abord une ville, de quelques 13.000 habitants avec à sa tête un maire et un conseil municipal élu chaque année, soit un nombre de seize conseillers, chargés des affaires courantes. <br>
  
 
===Municipalité===
 
===Municipalité===
Ligne 323: Ligne 283:
 
===Politique===
 
===Politique===
 
* '''Elections municipales'''
 
* '''Elections municipales'''
Traditionnellement de Centre-Gauche, '''Neuchâtel''' ont élu puis réélu le maire actuel, '''Marc Marcangelli''' par trois reprises à chaque fois dès le premier tour.
+
Traditionnellement de Centre-Gauche, '''Neuchâtel''' ont élu puis réélu le maire actuel, '''Marc Marcangelli''' par quatre reprises à chaque fois dès le premier tour.
  
* '''Elections régionales'''
+
* '''Elections étatiques'''
Depuis 2005, '''Neuchâtel''' a plébiscité lors des échéances régionales le candidat du Centre-Gauche ou Centre-Droit.
+
** Résultats des élections de juin 2017 à '''Neuchâtel''' :
 +
1er tour : Roxboro (54,5%), Von de Von (40,4%), Verfugbar (5,1%)
  
 
* '''Elections législatives'''
 
* '''Elections législatives'''
Les deux députés de '''Neuchâtel''' depuis avril 2016 sont :
+
**Les deux élus de '''Neuchâtel''' :
** Neuchâtel-Ouest (5° Oranie) :  '''Dimitrio Lucca''' - '''SEQ''', élu - 50,05%
+
** Oranie-12 :  '''Marc Marcangelli''' - Union Socialiste -'''WSP''', réélu - 36,60%
** Neuchâtel-Est (6° Oranie) : '''Marc Marcangelli''' - '''US''', réélu - 60,20%
+
** Oranie-13 : '''Isabella Rossi''' - Parti Démocrate -'''CVH''', réélue - 35,50%
 
+
  
 
* '''Elections présidentielles'''
 
* '''Elections présidentielles'''
Comme pour les autres échéances électorales, '''Neuchâtel''' préfère le candidat de la Gauche, aussi en octobre 2015, c'est [[Tonio]] qui arriva largement en tête.
+
** Résultats des élections d'avril 2017 à '''Neuchâtel''' :
 +
1er tour :Sim Hurban (47,3%), Gwench (22,6%), Metri (18,8%), Alex Hip (11,3%)<br>
 +
2eme tour : Sim Hurban (65,7%), Metri (34,3%)
 +
 
  
 
===Communauté de Communes===
 
===Communauté de Communes===
 
'''Neuchâtel''' fait partie de la '''Communauté de Communes du Pays de Méander'''; '''Marc Marcangelli''' en est le Président. <br>
 
'''Neuchâtel''' fait partie de la '''Communauté de Communes du Pays de Méander'''; '''Marc Marcangelli''' en est le Président. <br>
 
Elle a la gestion du traitement des eaux, des déchets, des infrastructures sportives et culturelles ou encore des transports, du port de containers et de la zone douanière. <br>  
 
Elle a la gestion du traitement des eaux, des déchets, des infrastructures sportives et culturelles ou encore des transports, du port de containers et de la zone douanière. <br>  
Elle compte aujourd'hui onze des dix-neuf communes de l'aire urbaine : ''Neufchâtel'', ''Le Bolo'', ''Porto Torres'', ''Santa-Magdalena'', ''Solda'', ''Milano'', ''San-Callisto'', ''Ponte di Legno'', ''San Remo'', ''Santa-Gertrude'' et ''Andalo'', soit environ 126.000 habitants. <br>
+
Elle compte aujourd'hui onze des quinze communes de l'aire urbaine : ''Neufchâtel'', ''Le Bolo'', ''Porto Torres'', ''Santa-Magdalena'', ''Solda'', ''Milano'', ''San-Callisto'', ''Ponte di Legno'', ''San Remo'', ''Santa-Gertrude'' et ''Andalo'', soit environ 40.000 habitants. <br>
  
 
[[Fichier:LogocomagloNEUCHATEL.png|250px|'''logo de la Communauté de Communes''']]
 
[[Fichier:LogocomagloNEUCHATEL.png|250px|'''logo de la Communauté de Communes''']]
Ligne 346: Ligne 309:
 
===Etablissements scolaires 1er et 2me cycle===
 
===Etablissements scolaires 1er et 2me cycle===
 
[[Fichier:Belzane-2 sept., 491457769753.png|thumb|right|200px|'''Lycée de Vinci''']]
 
[[Fichier:Belzane-2 sept., 491457769753.png|thumb|right|200px|'''Lycée de Vinci''']]
[[Fichier:Belzane-3 Avr., 501457773556.png|thumb|right|200px|'''Université de Whamphalie''']]
+
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474137249.png|thumb|right|200px|'''Bibliothèque municipale''']]
 
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122006.png|thumb|right|200px|'''Centre hospitalier''']]
 
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122006.png|thumb|right|200px|'''Centre hospitalier''']]
[[Fichier:Belzane-4 sept., 491457433997.png|thumb|right|200px|'''Stade Felice Cavalotti''']]
+
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474129211.png|thumb|right|200px|'''Stade Felice Cavalotti''']]
 
*10 groupes scolaires publics communaux et élémentaires de 1er cycle regroupant crèches, écoles maternelles et primaires  
 
*10 groupes scolaires publics communaux et élémentaires de 1er cycle regroupant crèches, écoles maternelles et primaires  
 
*4 groupes scolaires privés de 1er cycle regroupant crèches, écoles maternelles et primaires  
 
*4 groupes scolaires privés de 1er cycle regroupant crèches, écoles maternelles et primaires  
Ligne 372: Ligne 335:
 
===Equipements===
 
===Equipements===
 
*'''Equipements sportifs'''
 
*'''Equipements sportifs'''
**Stade Felice Cavalotti (l'AS Belzane y évolue en D3)
+
**Stade Felice Cavalotti (l'AS Neuchâtel y évolue en D3)
 
**Stade Damilo Dolci
 
**Stade Damilo Dolci
 
**Stade Franco Fortini
 
**Stade Franco Fortini
Ligne 388: Ligne 351:
 
**Musée de la Préhistoire
 
**Musée de la Préhistoire
 
**Théâtre des Nouveautés  
 
**Théâtre des Nouveautés  
 +
**Office de Tourisme
  
 
*'''Cimetières'''
 
*'''Cimetières'''
Ligne 394: Ligne 358:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Fichier:Belzane-2 sept., 491457769721.png|théâtre des Nouveautés
+
Fichier:Belzane-2 sept., 491457769721.png|office de Tourisme
Fichier:Belzane-2 sept., 491457769961.png|musée des Beaux Arts
+
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474135844.png|musée des Beaux Arts
 
Fichier:Belzane-2 sept., 491457770022.png|bibliothèque Mauro Fabi
 
Fichier:Belzane-2 sept., 491457770022.png|bibliothèque Mauro Fabi
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122046.png|cimetière Latin
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122046.png|cimetière Latin
 
Fichier:Belzane-2 sept., 491457770003.png|cinéma Della Casa
 
Fichier:Belzane-2 sept., 491457770003.png|cinéma Della Casa
Fichier:Belzane-2 sept., 491457770031.png|piscine Arturo Graff
+
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122014.png|piscine Arturo Graff
 
Fichier:Belzane-2 sept., 491457769967.png|école Benito Mussolini
 
Fichier:Belzane-2 sept., 491457769967.png|école Benito Mussolini
 
Fichier:Belzane-24 sept., 531457892887.png|stade Franco Fortini
 
Fichier:Belzane-24 sept., 531457892887.png|stade Franco Fortini
Ligne 406: Ligne 370:
 
===Patrimoine===
 
===Patrimoine===
 
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474129372.png|thumb|right|200px|'''la tourelle Callisto''']]
 
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474129372.png|thumb|right|200px|'''la tourelle Callisto''']]
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122022.png|thumb|right|200px|'''le parc Callisto''']]
+
[[Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122022.png|thumb|right|200px|'''le parc della Bucca''']]
 
[[Fichier:LOCARNO-1 oct., 411474099958.png|thumb|right|200px|'''la palais des Ducs''']]
 
[[Fichier:LOCARNO-1 oct., 411474099958.png|thumb|right|200px|'''la palais des Ducs''']]
  
Ligne 412: Ligne 376:
 
**Parc Santa-Cruz
 
**Parc Santa-Cruz
 
**Parc Callisto
 
**Parc Callisto
**La Bucca
+
**Parc della Bucca
 +
**Parc della Madonna
 +
**Parc dell'Amore
  
 
*'''Bâtiments et lieux remarquables'''
 
*'''Bâtiments et lieux remarquables'''
Ligne 418: Ligne 384:
 
**Cathédrâle Notre-Dame
 
**Cathédrâle Notre-Dame
 
**Eglise della Madonna
 
**Eglise della Madonna
**Collégiale Santa-Cruz
+
**Fort des Noyés
 
**Théâtre des Nouveautés
 
**Théâtre des Nouveautés
 
**Eglise Santa-Barbara
 
**Eglise Santa-Barbara
Ligne 425: Ligne 391:
 
**Tourelle Callisto
 
**Tourelle Callisto
 
**Tourelle des Affranchis
 
**Tourelle des Affranchis
**Tribunal fédéral
+
**Carrousel de la marina
**Eglise réformiste de Neuchâtel
+
**Eglise réformiste Notre Dame des Neiges
 
+
**Allées de la Liberté
 +
**Pigeonnier dell'Amore
  
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Fichier:Belzane-2 sept., 491457768888.png|collégiale Santa-Cruz
+
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474129605.png|fort des noyés
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122032.png|église della Madonna
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122032.png|église della Madonna
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474128454.png|tourelle des Affranchis
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474128454.png|tourelle des Affranchis
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474128509.png|parc Santa-Cruz
+
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474128509.png|parc Callisto
Fichier:Belzane-24 sept., 531457893501.png|tribunal fédéral
+
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474129191.png|carrousel de la marina
Fichier:Belzane-2 sept., 491457770011.png|église réformiste
+
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474134119.png|église réformiste
Fichier:Belzane-24 sept., 531457893475.png|caserne
+
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474129069.png|allées de la Liberté
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122042.png|église Santa-Barbara
 
Fichier:LOCARNO-20 oct., 411474122042.png|église Santa-Barbara
 
</gallery>
 
</gallery>
Ligne 449: Ligne 416:
  
 
'''Neuchâtel''' est jumelée avec trois villes européennes; plusieurs échanges culturels et économiques ont lieu entre ces villes.
 
'''Neuchâtel''' est jumelée avec trois villes européennes; plusieurs échanges culturels et économiques ont lieu entre ces villes.
*[[Fichier:Logolecco.jpg|100px|'''logo de Lecco''']] '''Lecco''', ITA : ville italienne de Lombardie de 48.000 habitants.
+
*[[Fichier:DEU Altenkirchen (Westerwald) COA.svg.png|50px|'''héraldique d'Altenkirchen''']] '''Altenkirchen''', ALL : ville allemande de Rhénanie de 7.000 habitants.
  
  
Ligne 479: Ligne 446:
 
Fréquentée des belzanais le weekend, elle est aussi très prisée des loganais et plus récemment des voisins russes qui profitent de meilleurs équipements que chez eux.
 
Fréquentée des belzanais le weekend, elle est aussi très prisée des loganais et plus récemment des voisins russes qui profitent de meilleurs équipements que chez eux.
  
 +
* '''Milano'''
 +
Joli village traditionnel d'Oranie dans la vallée du même nom, entre [[Logano]] et '''Arezzi'''.
  
 +
* '''San-Antonio'''
 +
Joli village traditionnel d'Oranie sur les rives du lac Vezzano.
  
 
+
* '''Eche'''
 
+
C'est le plus haut village d'Oranie, belle église du XVI°siècle.
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
 
+
  
  
Ligne 509: Ligne 462:
  
 
==Voir aussi==
 
==Voir aussi==
 +
*[[Canton d'Oranie]]
 
*[[Whamphalie]]
 
*[[Whamphalie]]
 
*[[Roxboro]]
 
*[[Roxboro]]
 
  
 
<br clear="all">
 
<br clear="all">
Ligne 519: Ligne 472:
 
| [[Fichier:DrapeauWH.png|50px]]
 
| [[Fichier:DrapeauWH.png|50px]]
 
|-
 
|-
| align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2" |  [[Coire]] | [[Hanovriabruck]] | [[Hydrienstein]] | [[Klaw]] | [[Klörnerwald]] |  [[Lecce]] | [[Logano]] | [[Lugbourg]] | [[Neuchâtel]]
+
| align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2" |  [[Coire]] | [[Feldkirchen]] | [[Klaw]] |  [[Logano]] | [[Neuchâtel]] |  [[Traeste]]  
 
|}
 
|}
 
[[Catégorie:Whamphalie]]
 
[[Catégorie:Whamphalie]]

Version actuelle en date du 9 juillet 2017 à 12:06

Neuchâtel
una citta, un lago
Logoneuchatel.png
Administration
Pays Simland Drapeausimland ico.jpg
État Whamphalie Nouvodrapo.png
Canton Canton d'Oranie Nouvodrapeauprovinceoranie.png
District Adiggio (chef-lieu)
Code postal 10100
Langue(s) pratiquée(s) Allemand - Italien
Maire Marc Marcangelli - Union Socialiste (Roxboro)
Intercommunalité CC Pays de Méander LogocomagloNEUCHATEL.png
Villes jumelées Altenkirchen, ALL
Como, ITA
Bari, ITA
Site web Topic de la ville
Démographie
Population 12.031 hab.
Aire urbaine 42.810 hab.
Densité 239,9 hab. au km²
Gentillé châtelinois, châtelinoise
Economie
Budget 2016 16.000.000
PIB 35.771 net/hab.
Taux de chômage 11,0%
Université Université d'Etat de Whamphalie
Aéroport Nc
Géographie
Altitude 515 mètres
Superficie 50,15 km²
Localisation
Locneuchatel.png

Neuchâtel est une commune simlandaise de Whamphalie, située dans le Canton d'Oranie.
Ville lugaire située sur les rives du lac de Neuchâtel, elle profite de sa proximité avec la Russie pour développer les échanges commerciaux avec son voisin jouant ainsi un rôle majeur de plaque tournante d'entrées et de sorties de marchandises en Whamphalie; elle est au coeur d'une agglomération de 50.000 habitants qui offrent quelque unes des plus belles plages de l'Oranie.
Avec plus de 12.000 habitants au 1er mars 2017, c'est la sixième ville de Whamphalie.

Vue aérienne de Neuchâtel


Géographie

Situation

Neuchâtel est située sur l'embouchure du fleuve Méander, sur la rive est du lac de Neuchâtel, à une altitude moyenne de 515 mètres, à 100 kms à l'ouest de Logano, et 35 kms au nord de la frontière russe.

Climat

Neuchâtel est sous l'influence d'un climat continental normal, les hivers y sont rigoureux avec de fortes précipitations neigeuses, les étés chauds et orageux; la proximité du lac d'Oranie tend à adoucir les demi-saisons souvent fraiches ailleurs dans la région et la proximité immédiate des Rocheuses fait barrage aux précipitations venues de l'ouest.
La ville connait un taux d'ensoleillement comparable au nord de la Méridionie qui à encourager le développement d'une végétation de type méditerranéenne.

Données générales

  • ensoleillement : 1900 heures/an
  • pluie  : 1006 mm/an
  • neige  : 95 jours/an
  • orage  : 50 jours/an
  • brouillard  : 15 jours/an

Tableau climatologique

Belzano climat continental normal
Mois Jan. Fév. Mar. Avr. Mai Jun. Jul. Aoû. Sep. Oct. Nov. Déc. Année
Température maximale moyenne (Degré Celsius|°C) 3.5 3.4 6.1 13.1 17.9 23.9 27.4 26.5 21.4 17.9 10.7 3.7
14.6
Température minimale moyenne (Degré Celsius|°C) -8.4 -6.7 -4.4 0.5 5.2 7.2 10.6 7.7 8.7 4.6 -0.1 -4.9
1.6
Précipitations (millimètre|mm) 108 39.6 14.6 18.8 119.9 78.6 122 141 161 8.6 32 161.2
1005.5

Histoire

blason de Neuchâtel

L'histoire de Neuchâtel est intimement liée à celle de la Whamphalie : la ville aussi a été colonisée par des peuples germaniques autour de l'an 2, soit quelques années à peine après leur installation dans la vallée de l'Hanovria; Bourg marchand et secondaire d'un micro-état, Neuchâtel devint vite une place incontournable spécialisée dans le travail de la pierre et dans les tanneries, elle vit rapidement déferlé des hordes de germains venus chercher des pierres précieuses dans cette contrée encore inexplorée jusqu'à la fin du 14° siècle, c'est d'ailleurs à cette époque que fut érigé le château dont il ne reste aujourd'hui que la tour nord.
Les montagnes vidées de leurs diamants, la ville s'appauvrit et fut rapidement annexée par le Royaume de Thurgau quelques années après - celui devint l'Etat de la Whamphalie tel que nous le connaissons aujourd'hui.
La ville connut un renouveau avec la découverte de plusieurs mines d'or au milieu du 15°siècle et commerça alors avec les ex-Grand Lacs (Génésie) jusqu'à la fin du 19° siècle, où encore une fois, cette nouvelle richesse fut tarie; plutôt que de quitter la région, les chercheurs d'or se reconvertirent en éleveurs.
C'est à l'issue de cette période mouvementée que l'Etat de la Whamphalie se forma et fut intégré à Simland : Neuchâtel commença à profiter du développement des voies de communication secondaires pour développer à nouveau une activité marchande grâce notamment à sa proximité avec la Russie; le récent développement de sa marina et la mise en valeur de son patrimoine ont boosté le secteur touristique.
Intégrée officiellement à la fédération de Simland en avril 2014, Neuchâtel est aujourd'hui une ville touristique, véritable joyaux architectural l'ouest de l' Oranie.

Economie

Le port de pêche
Zone d'activités du Bolo
Parcours de santé

Généralités

  • Neuchâtel est le bassin d'emploi de la zone sud-ouest de l' Oranie : 70% des habitants de la région y travaillent et la grande partie des emplois se partagent entre le port et la zone d'activités du Bolo.
  • Le port de pêche assure le remplissage des étales des marchands et autres poissonniers de la ville.
  • Le secteur tertiaire est comme partout dans l'Etat en pleine croissance et tend à dépasser le secteur secondaire avec outre le développement du tourisme balnéaire, la multiplication d'entreprises spécialisées dans les technologies maritimes de pointe.

Industrie

Neuchâtel est une ville au passé industrieux relativement récent, de ce fait c'est l'une des rares communes de Whamphalie ne disposant pas d'usine historique qui emploieraient des générations de châtellois.
On y retrouve plutôt des centaines de PME-PMI dont peu dépassent les cent salariés.

Zone d'activité

La zone d'activités du Bolo regroupe notamment plusieurs ateliers de maintenance ferroviaires et de haute-technologie maritime.

Université d'Etat

En plus des enseignements généraux qu'elle propose, l'Université d'Etat de Whamphalie (UEW) a ouvert une antenne spécialisée dans les métiers de la pêche ( environ 1800 étudiants ).

Tourisme

De part sa position géographique privilégiée et son micro-climat, Neuchâtel attire chaque été plusieurs visiteurs locaux et voisins russes venus prendre un bain de soleil sur ses plages.
La ville dispose d'un vieux centre qui s'étire autour du Palais des Ducs où il fait bon serpenter à la recherche de restaurants de poissons typiques de la région.

  • Activités culturelles et historiques
    • Neuchâtel c'est incontestablement sa collégiale Santa-Cruz qui fait face à la ville, dans le quartier du même nom, véritable bijou architecturale du XIIème siècle.
    • La vieille ville, la marina et le palais des ducs restent les lieux incontournables de la ville.
    • Plusieurs musées complètent l'offre touristique.
  • Activités sportives et ludiques
    • Stations de sports d'hiver : Cron Montana ou encore Arezzi sont fréquentés par les habitants de la région et au delà puisque Loganais et Russes y séjournent régulièrement.
    • Parcours de santé : La ville a réalisé en 2015 sur près de 25.000 hectares un parcours de santé ouvert à tous regroupant piscine, marathon, stade, cours de tennis ou encore aires de pique-nique, très apprécié des habitants qui s'y retrouvent le weekend.
    • Golf municipal : 18 trous à Santa-Magdalena.

Transports

port et marina
gare Cino de Pistoia
  • Voies terrestres
    • Neuchâtel est desservie par la nationale 4 et l' autoroute A4, les deux arrivant par l'est depuis Logano, toutes deux se rejoignant au centre de la ville avant la Russie.
    • La ville est aussi desservie par la route régionale R20 qui longe la côte jusqu'à Porto puis Logano.
    • D'autres routes locales permettent la desserte des communes environnantes ainsi que des stations de sports d'hiver.
  • Transports ferroviaires

Au printemps 2014, la voie ferrée entre Logano et Neuchâtel a été ré-ouverte au trafic voyageurs; une première section de 50 kms financée par la Communauté de Communes du Pays de Méander et exploitée par Iwigo a été réalisée; la totalité de la ligne fait est gérée aujourd'hui par le réseau RFS.
Plusieurs navettes ferroviaires permettent de rejoindre la côte pacifique russe en moins de deux heures.

  • Transports maritimes

Neuchâtel est reliée par plusieurs compagnies maritimes aux autres villes maritimes voisines comme Logano ou Coire depuis son embarcadère.



Démographie

l'aire urbaine de Neuchâtel
les quinze communes de l'aire urbaine
Evolution de la population de l'aire urbaine
  • Ville intra-muros

Neuchâtel est peuplée depuis le 1° siècle et sa population a évolué positivement depuis; aucune grande vague d'immigration n'a permis qu'elle atteigne aujourd'hui une population importante, mais de petites arrivées successives, toujours plus importantes que les départs ont soutenu une démographie positive ceci dit très relative depuis plusieurs années ou le tassement de la population semble se confirmer.
En mars 2017, Neufchâtel est la sixième ville-membre de Whamphalie.

Au 1er mars 2017, Neuchâtel compte 12.031 habitants, soit une baisse de 7,9% par rapport à janvier 2016.
Neuchâtel forme avec les communes voisines une aire urbaine de plus de 42.000 habitants.
(source : ville de Neuchâtel - nb : derniers chiffres : population légale recensement janvier 2017 entré en vigueur au 1er mars 2017 )

  • Aire urbaine

L'aire urbaine s'étire sur la rive est du Méander de nord en sud depuis Neuchâtel. Elle couvre quinze communes et regroupe 42.810 habitants.
















Administration

Neuchâtel en Oranie
Hôtel de ville
le député-maire
Marc Marcangelli
La Communauté de Communes

Statut

Neuchâtel est depuis octobre 2015 le chef lieu du district de l'Adiggio et est découpée en deux circonscriptions.
C'est tout d'abord une ville, de quelques 13.000 habitants avec à sa tête un maire et un conseil municipal élu chaque année, soit un nombre de seize conseillers, chargés des affaires courantes.

Municipalité

Neuchâtel est administrée par un maire élu par suffrage universel direct à deux tours renouvelable tous les ans, entouré de six adjoints et vingt-et-un conseillers municipaux de la majorité et huit de l'opposition. L'équipe a voté en 2016 un budget de fonctionnement de plus de 16.000.000 de simléons. Le maire actuel est le socialiste Marc Marcangelli.

Politique

  • Elections municipales

Traditionnellement de Centre-Gauche, Neuchâtel ont élu puis réélu le maire actuel, Marc Marcangelli par quatre reprises à chaque fois dès le premier tour.

  • Elections étatiques
    • Résultats des élections de juin 2017 à Neuchâtel :

1er tour : Roxboro (54,5%), Von de Von (40,4%), Verfugbar (5,1%)

  • Elections législatives
    • Les deux élus de Neuchâtel :
    • Oranie-12 : Marc Marcangelli - Union Socialiste -WSP, réélu - 36,60%
    • Oranie-13 : Isabella Rossi - Parti Démocrate -CVH, réélue - 35,50%
  • Elections présidentielles
    • Résultats des élections d'avril 2017 à Neuchâtel :

1er tour :Sim Hurban (47,3%), Gwench (22,6%), Metri (18,8%), Alex Hip (11,3%)
2eme tour : Sim Hurban (65,7%), Metri (34,3%)


Communauté de Communes

Neuchâtel fait partie de la Communauté de Communes du Pays de Méander; Marc Marcangelli en est le Président.
Elle a la gestion du traitement des eaux, des déchets, des infrastructures sportives et culturelles ou encore des transports, du port de containers et de la zone douanière.
Elle compte aujourd'hui onze des quinze communes de l'aire urbaine : Neufchâtel, Le Bolo, Porto Torres, Santa-Magdalena, Solda, Milano, San-Callisto, Ponte di Legno, San Remo, Santa-Gertrude et Andalo, soit environ 40.000 habitants.

logo de la Communauté de Communes

Etablissements scolaires 1er et 2me cycle

Lycée de Vinci
Bibliothèque municipale
Centre hospitalier
Stade Felice Cavalotti
  • 10 groupes scolaires publics communaux et élémentaires de 1er cycle regroupant crèches, écoles maternelles et primaires
  • 4 groupes scolaires privés de 1er cycle regroupant crèches, écoles maternelles et primaires
  • 5 écoles publiques de 2ème cycle
  • 2 écoles privées de 2ème cycle
  • 2 lycées d'enseignement général public
  • 2 lycées d'enseignement technique privé

Etablissements d'enseignement supérieur

  • antenne locale de l'Université d'Etat de Whamphalie (UEW)

Santé

  • Secteur public
    • Centre Hospitalier Universitaire de Neuchâtel - 3500 lits
  • Secteur privé
    • Maison de retraite Mario Tobino - 800 lits
    • Polyclique du Méander - 750 lits
    • Clinique Giacomo Zanella - 300 lits
    • Clinique Gabriele Rossetti - 180 lits


Equipements

  • Equipements sportifs
    • Stade Felice Cavalotti (l'AS Neuchâtel y évolue en D3)
    • Stade Damilo Dolci
    • Stade Franco Fortini
    • Piscine municipale Arturo Graf
    • Piscine municipale Vittoria Colonna
    • Parcours de santé du Méander
  • Equipements culturels
    • Cinéma multiplex Della Casa
    • Bibliothèque municipale
    • Bibliothèque Mauro Fabi
    • Musée des Rocheuses
    • Musée des Beaux Arts
    • Musée du Poisson
    • Musée de la Préhistoire
    • Théâtre des Nouveautés
    • Office de Tourisme
  • Cimetières
    • Cimetière Santa-Cruz
    • Cimetière Latin

Patrimoine

la tourelle Callisto
le parc della Bucca
la palais des Ducs
  • Parcs
    • Parc Santa-Cruz
    • Parc Callisto
    • Parc della Bucca
    • Parc della Madonna
    • Parc dell'Amore
  • Bâtiments et lieux remarquables
    • palais des Ducs
    • Cathédrâle Notre-Dame
    • Eglise della Madonna
    • Fort des Noyés
    • Théâtre des Nouveautés
    • Eglise Santa-Barbara
    • Hôtel de Ville
    • Marché central
    • Tourelle Callisto
    • Tourelle des Affranchis
    • Carrousel de la marina
    • Eglise réformiste Notre Dame des Neiges
    • Allées de la Liberté
    • Pigeonnier dell'Amore


Manifestations

  • Marathon du lac : dernier weekend de juin
  • Fête de la Baleine : 1ère semaine d'août
  • Fêtes de Neuchâtel : 2ème semaine d'août

Jumelages

Neuchâtel est jumelée avec trois villes européennes; plusieurs échanges culturels et économiques ont lieu entre ces villes.

  • héraldique d'Altenkirchen Altenkirchen, ALL : ville allemande de Rhénanie de 7.000 habitants.


  • logo de Como Como, ITA : ville italienne de Lombardie de 85.000 habitants.


  • logo de Bari Bari, ITA : ville italienne des Pouilles de 320.000 habitants.

Personnages célèbres

  • Bernardo Ariosto (1224-1262) - premier magistrat de la ville
  • Francesca Berni (1600-1672) - poètesse
  • Matteo Bassani (1655-1707) - paysagiste
  • Giosue Carducco (1744-1790) - architecte
  • Guittone Fracastoro (1800-1866) - homme politique

Aux environs

la ville de Porto-Torres
la station d'Arezzi
la station de Cron Montana
  • Porto-Torres

C'est à la fois le port de containers sur la rive sud du Méander et un village-station balnéaire sur la rive nord; Porto-Torres profite dans les deux cas de sa position stratégique en aval du Méander, au bord du lac d'Orania, lui permettant de disposer d'une belle plage tout en développant son port; sa marina, ses ruelles typiques et son climat font d'elle le pied à terre des belzanais chaque weekend.

  • le sentier de randonnée du Meara

Sur une centaine de kilomètres, accessible depuis le barrage du Méander, il longe les lacs de Belzane et d'Oranie jusqu'à Coire offrant des points de vues spectaculaires sur la région.

  • Domaine skiable des Rocheuses

Le domaine skiable des Rocheuses regroupe les stations de sports d'hiver d'Arezzi et de Cron Montana; la première, plus familiale, et la seconde plus jeune et sportive, proposent 260 kms de piste entre 1400 et 3100 mètres d'altitude.
Fréquentée des belzanais le weekend, elle est aussi très prisée des loganais et plus récemment des voisins russes qui profitent de meilleurs équipements que chez eux.

  • Milano

Joli village traditionnel d'Oranie dans la vallée du même nom, entre Logano et Arezzi.

  • San-Antonio

Joli village traditionnel d'Oranie sur les rives du lac Vezzano.

  • Eche

C'est le plus haut village d'Oranie, belle église du XVI°siècle.




Voir aussi


Villes de Whamphalie DrapeauWH.png
Coire | Feldkirchen | Klaw | Logano | Neuchâtel | Traeste